こんにちは、ももベルです。
ブログ投稿は約３週間ぶりです。
ブログの投稿をお休みしている間、
実は、個別でドイツ語強化週間
...というものを実施していました。
筆者のドイツ語レベルは中の上ぐらい。
友達や家族との日常的な会話は
楽しくできるようになっていますが、
病院、ボランティア活動など
専門的な言葉や表現が多く使われる場面では、
事前に勉強していかないと理解が難しい事も。
また、個人的には複数人での会話が
一番難しいと感じていて、
複数人での会話に関しては語彙力と
会話力の両方の必要性を感じています。
「いい感じに話せた。」と思う日もあれば、
「ドイツ語まだまだやなぁ...。」と
自分の語学力に落ち込むこともしばしば。
ドイツ語は毎日勉強しているものの
日本語が恋しくなって
YoutubeやNetflixなどで日本語に
触れる機会も少なくありませんでした。
そんな経緯もあり、思い切って
「２週間ドイツ語だけで過ごそう！」と
決めてドイツ語生活をスタート。
ルールはザッとこんな感じ⬇️
❶ドイツ語のみを話す🗣️
❷動画は音声＆字幕共にドイツ語のみ🎬
❸独り言はドイツ語のみ💬
❹読書はドイツ語の本のみ📚
❺インスタなどはドイツ語で綴る🖼️
❻スマホやパソコンはドイツ語設定に📱
❼ポッドキャスト、文法の本、暗記など
いつも通りの勉強メニューも継続📝
初日から二日目にかけては、
正直とても大変でした。
普段からドイツ語に触れているものの、
一日中ドイツ語だけとなると
思った以上に窮屈。
娯楽の時間もドイツ語でしか過ごせない為、
とにかく退屈で、
１日がものすごく長く感じました。
それでも、日が経つにつれて少しずつ慣れ、
だんだんと楽しさも感じられるように。
そこから風邪を引いて、
ほぼ一週間近く家に篭っていたのですが、
その間もできる限り
ドイツ語に触れるようにしていました。
体調も良くなってきて、
「ドイツ語のみ生活に慣れてきたかな？」
...と思っていた、折り返し地点。
再びドイツ語がきつくなってきました。
ドイツ語の勉強はとても好きなのに、
そればかりやると、なんだかむず痒くて(笑)。
そんな日をどうにか乗り越え、やっとこさ
先日、ドイツ語強化週間が終了しました。
この２週間、旦那さんが
日本語をわからないフリをして
協力してくれていたのですが、
普段「これどうやっていうんやっけ？」と
気軽に聞けることがルール上できず。
言いたい言葉や表現が出てこないときは
本当にもどかしかったですが、その分、
「知らない言葉も自分の言葉にして言ってみる」という
とても良いトレーニングになったと思います。
《この２週間で感じた変化》
①言いたい言葉が見つからない時に
辞書や人に頼らず、別の言い方や表現を
頭の中で探して発言する癖がついた👍②単語一つ一つがもう少しクリアに
耳に入ってくるようになった👂③スマホやパソコンも慣れればドイツ語で
問題なく操作できるようになった✅④苦手意識のあったドイツ語での読書が
楽しいと思えるようになった🎵⑤友達や旦那さんとの会話ももう少し
スムーズに話せるようになった気がする🍃⑥もう少し自分のドイツ語力に自信がついた💪
そのようなメリットを感じました。
２週間でもかなり違いを感じたので
強化週間は一旦終わったものの、
これからももう少しゆるいルールで
ドイツ語での日を過ごせたらなと思います。
この期間のうちに近場で新しい友達も出来、
「定期的に会おうね」と約束もしたので
これからも楽しみながらドイツ語頑張ります。
今、語学勉強を頑張っている方や、
「頑張りたいなぁ」っと思っている方、
「お互いに無理ないペースで頑張りましょう〜。」
本日も最後まで閲覧ありがとうございます。
皆様の素敵な一日を願って…🍀 by ももベル
Twitter：https://twitter.com/momobellblog
Instagram：https://www.instagram.com/momobellblog/
ブログランキング参加中⬇︎いつもありがとうございます✨
