ももベルのトラベルぶろぐ

ドイツ生活新米っ子の、ドイツ生活や旅の記録。

【音楽】雨の日におすすめの洋楽6選。

f:id:momobellblog:20210518113735j:plain

こんにちは、ももベルです。

本日は『雨の日に聴きたい洋楽』について☔️

 

 

雨の日に聴きたい洋楽

Birdy - Tee Shirt 

大好きな映画『きっと星のせいじゃない』のエンディングテーマ。

恋するピュアな気持ちを歌ったもので、

ギターの音色彼女の優しい声に癒されます。

www.youtube.com

In the morning when you wake up
朝、あなたが目覚める時

I like to believe you are thinking of me 
私のことを考えてくれてたらな…って思うの。

                          (中略)

I know 'cause
私は自分の気持ちに気づいてるよ

I've spent half this morning
だって今朝の半分は

thinking about the t-shirt you sleep in
あなたが寝る時に着ていた
”Tシャツ”について考えてたから。

 

Ed Sheeran - How Would You Feel

エド・シーランの作るラブソングは

奥さんを想って制作されたものがたくさん。

こちらもそんな愛がたくさん詰まった一曲で

歌詞メロディーの美しさに心が浄化されます。

www.youtube.com

How would you feel
君はどう思うかな

if I told you I loved you?
もし、愛してるなんて伝えたら

It's just something that I want to do
ただ伝えたいんだ

I'll be taking my time, spending my life
時間をかけて、人生をかけて

Falling deeper in love with you
僕はもっと君に恋するるだろう

So tell me that you love me too
だから君からも、
愛してるって聞かせて欲しいな 

 

HONNE - Me & You

親日家としても有名な

エレクトロ・ポップ・デュオ『HONNE』

ユニット名は日本語の『本音』が由来。

(彼らの楽曲に本音の意味合いがマッチしていたそう) 

日本語verの曲などもリリースされています。

www.youtube.com

It's just me and you,
ここには僕と君だけ

with the world beneath our feet
僕らの足元には世界が広がっていて

We can see for miles up here
何マイルも遠くからそれを眺めては

We can go wild up here
とても夢中になっていたね

     (中略)

We can spend the rest of our days
この先もずっとこうして過ごせる気がする

Way up here, just me and you
世界の遥か上、僕と君だけで

 

James Smith - Call Me When It's Over

イギリス出身のシンガーソングライター

『ジェームス・スミス』🎹

紹介する曲『Call Me When It's Over』は

想いを寄せる相手の幸せを願いつつも、

振り向いて欲しいと願う切ない恋心を歌ったもの。

胸がキューっと締め付けられる一曲です。

www.youtube.com

I heard you’re seeing someone new
新しい出会いがあったって聞いたよ

And I hope he treats you good
素敵な相手だったらいいな

But if I dare to tell the truth
でもね、正直なことを言うと

Hope it don’t go the way it should
本当はうまくいって欲しくないんだ

     (中略)

So call me when it’s over
だから彼と別れたら電話して

Tell me when you’re done
教えて欲しいんだ

And I can be the, I can be the shoulder
肩だって貸すし

The shoulder to cry on, a heart to rely on
泣いてもいいから、僕を頼って欲しい

 

McFly - Love Is Easy


大好きなイギリス出身のバンド『McFly』

4人の仲の良さが伺えるPVがとにかく素敵で

元気ハッピーな気持ちをもらえます😊

ぜひ音楽を楽しみながら見てみてください✨

www.youtube.com

If this is love
もしこれがって言うなら

Then love is easy
愛って簡単なものだね

It's the easiest thing to do
世界一簡単なものだよ

If this is love,
もしこれが愛なら

Then love completes me,
僕は愛で出来てるんだ

Cause it feels like I’ve been missing you,
だってずっと君に焦がれていた気がするから

 

Phillip Phillips - Home

最後は『Home』という曲。

道に迷っても、荒波に揉まれても、

乗り越えて、前に進むことができるから。

…っと背中を押してくれる一曲です。

歌うのは楽曲『Gone, Gone, Gone』で有名な

米シンガー/フィリップ・フィリップス

www.youtube.com

Hold on, to me as we go
僕について来て

As we roll down this unfamiliar road
馴染みのない道を転がり落ちるように

And although this wave is stringing us along
荒波に揉まれたとしても

Just know you're not alone
君は一人じゃないからね

Cause I'm going to make this place your home
僕が必ず君の居場所を作るから

 

…以上、雨の日に聴きたくなる洋楽でした☔️⚡️

 

気になる曲は見つかりましたか?

 

皆さまが梅雨の時期雨の日に、

少しでも楽しく過ごせますように✨


本日も最後まで閲覧いただきありがとうございます!

皆さまの素敵な1日を願って…✨ by ももベル

 

Twitter:https://twitter.com/momobellblog

Instagram:
https://www.instagram.com/momobellblog/

ブログランキングに参加しています!いつも応援ありがとうございます✨
ライフスタイル、ライフ、暮らし、生活 ライフスタイルブログ・テーマライフスタイル、ライフ、暮らし、生活

 

© 2020 ももベルのトラベルぶろぐ All rights reserved.

プライバシーポリシー